O futuro pertence àquele que está no céu julgando você.
Buduænost pripada Onom na nebesima koji æe ti suditi.
Não estou julgando você, só estou dizendo o que você já sabe.
Ne osuðujem te. Govorim ti ono što veæ znaš.
Estava julgando você por beijar pessoas e benefícios... que não tinha o direito de me meter.
Sudim te što ljubiš ljude na dogaðanjima, na koja ja nisam ni pozvan.
Ok, eu sabia, são os seus amigos esquisitos que ficam julgando, você deixa eles te atingirem.
To je zbog tvojih èudnih i osuðivajuèih prijatelja.
Digo, eu nunca estive recebendo o "terminado" antes, onde você... sabe que alguém está julgando você sem ao menos se importar em descobrir toda a historia.
Nikad pre nisam bila okrivljena strana. Kada znaš da te neko osuðuje a da se èak ni ne trudi da shvati celu prièu.
Sr. Lutz, garanto que ninguém está julgando você aqui.
G. Lace, uveravam vas da niko nikoga neæe osuðivati.
Lamento por estarem julgando você pela idade.
Žao mi je što roditelji bebe potežu pitanje godina.
Tudo bem, Michael, não estamos aqui julgando você.
U redu je, ne osuðujemo vas.
Nick, quero que saiba que não estou julgando você.
Ма да, наравно. -Даме, немојмо ово сад.
Não julgando você pra começar, Embora se você está determinada a ficar bêbada, então talvez eu possa recomendar algo um pouco mais favorável.
Ne sudim ti za poèetak, ipak, ako si odluèna da se napiješ, onda bi ti možda predložio nešto malo više higijenski.
Aquelas garotas julgando você, avaliando seus movimentos, imaginando se você é bom o suficiente para sua amiga.
Све те девојке вам судећи, испитују сваки ваш потез, питајући се да ли сте довољно добар за њихов пријатељ.
Luke disse que Deus existe. E que está julgando você.
Luke kaže da postoji Bog i da vas osuðuje.
Só quero dizer que não estou julgando você, mas sou péssima mentirosa.
Slušaj, želim da ti kažem da nisam tu da te osuðujem, ali loše lažem.
Sobre essa situação de vocês dois, - peguei pesado julgando você.
Znaš, što se tièe cele te situacije izmeðu tebe i nje... možda sam bio previše oštar prema tebi.
Você e Jesus são puros e inocentes, e ninguém lá está julgando você.
Ti i Hesus ste nevini i niko tamo neæe da ti sudi.
Olhe, não estou julgando você, fofa, mas por quê?
Ne osuðujem te, dušo, ali zašto?
Se você continuar fazendo isso com esse cara, e eu não estou julgando você, obviamente.
Ako nastaviš to sa tim èovekom, i ja te ne osuðujem, oèigledno.
Não estou julgando você, só estou perguntando como você pode fazer isso com sua esposa.
Ne osuðujem te. Samo te pitam kako si to mogao da uradiš svojoj ženi.
Ninguém além de mim está julgando você.
Niko te ne osuðuje... osim mene.
"Estou julgando você tanto quanto você pensa que está me julgando".
Ja sudim tebi isto koliko ti misliš da možeš suditi meni.
4.9747219085693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Buduænost pripada Onom na nebesima koji æe ti suditi. 